Polityka prywatności
Polityka prywatności
Ta polityka wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzane są dane podczas korzystania z horvesta.com, zakupów i kontaktu ze sklepem.
Posługujemy się pojęciami RODO/GDPR: administrator ustala cele i sposoby przetwarzania, a podmiot przetwarzający działa na jego zlecenie.
1. Administrator i kontakt
Administratorem danych związanych z prowadzeniem sprzedaży jest LIU YAN (horvesta), 6220 NEAR MOUNTAIN BLVD APT B, CHANHASSEN, MN 55317, Stany Zjednoczone.
W sprawach prywatności napisz na kindhelpkijul@horvesta.com.
2. Jakie dane otrzymujemy
Przy zakupie przetwarzamy dane identyfikacyjne i kontaktowe, adres dostawy, dane rozliczeniowe, informacje o produktach, zamówieniu, płatności i dostawie.
Nie potrzebujemy Twojej daty urodzenia ani dokumentu tożsamości do zwykłego zapytania o mebel.
Przy kontakcie, reklamacji lub odstąpieniu otrzymujemy treść wiadomości i dobrowolne załączniki.
Z serwisu mogą pochodzić dane techniczne, takie jak adres IP, informacje o urządzeniu, przeglądarce i zdarzeniach bezpieczeństwa.
Zakres danych z cookies i podobnych technologii zależy od rzeczywistej konfiguracji oraz Twoich wyborów.
3. Cele i podstawy prawne
Realizacja zamówienia i działania przed zawarciem umowy: art. 6 ust. 1 lit. b RODO, w zakresie niezbędnym do umowy.
Obowiązki prawne związane z dokumentacją, prawami konsumenta i rozliczeniami: art. 6 ust. 1 lit. c, w zakresie rzeczywiście ciążących obowiązków; właściwe przepisy i okresy należy wskazać w harmonogramie przechowywania.
Kontakt, bezpieczeństwo i ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń: art. 6 ust. 1 lit. f, gdy istnieje odpowiedni prawnie uzasadniony interes i po uwzględnieniu praw osoby.
Opcjonalne newslettery, analityka i marketing wymagające zgody: art. 6 ust. 1 lit. a oraz właściwe przepisy o komunikacji i dostępie do urządzenia.
Zgodę można wycofać; nie ma to wpływu na zgodność wcześniejszego przetwarzania.
Nie łączymy zgody marketingowej z warunkiem zwrotu.
4. Odbiorcy danych i Shopify
Sklep korzysta z platformy Shopify.
W zakresie usług świadczonych na rzecz sklepu Shopify może przetwarzać dane na zlecenie sprzedawcy; w niektórych własnych usługach może działać jako odrębny administrator zgodnie ze swoją polityką.
Dane niezbędne do transakcji mogą otrzymać operator płatności i przewoźnik obsługujący zamówienie, a także dostawcy usług technicznych w zakresie potrzebnym do działania sklepu.
Zakres ujawnienia powinien odpowiadać celowi obsługi.
Politykę platformy znajdziesz pod adresem https://www.shopify.com/legal/privacy.
Nie zastępuje ona niniejszej informacji sprzedawcy.
5. Przetwarzanie poza EOG
Sprzedawca znajduje się w Stanach Zjednoczonych.
Platforma Shopify prowadzi działalność międzynarodową, dlatego nie zakładaj, że wszystkie dane pozostają w Polsce.
Polityka Shopify zawiera informacje o przetwarzaniu i transferach realizowanych przez platformę.
W sprawie miejsca przetwarzania danych związanych z Twoim zamówieniem i stosowanych zabezpieczeń możesz napisać na kindhelpkijul@horvesta.com.
Międzynarodowe przetwarzanie musi respektować właściwe wymagania RODO; lokalizacja sprzedawcy nie wyłącza Twoich praw.
6. Okresy przechowywania
Dane zamówienia przechowujemy przez okres potrzebny do realizacji zakupu, a następnie tylko w zakresie i przez czas uzasadniony właściwymi obowiązkami prawnymi oraz ustaleniem, dochodzeniem lub obroną roszczeń.
Korespondencję przechowujemy w związku z obsługą sprawy oraz konieczną dokumentacją jej przebiegu.
O czasie przechowywania decydują cel, wymagania prawne i okres, w którym dokumentacja jest potrzebna do roszczeń.
Gdy podstawa dalszego przechowywania ustaje, dane powinny zostać usunięte lub zanonimizowane.
Wycofanie zgody nie usuwa dokumentów, których zachowanie jest konieczne na innej podstawie.
7. Twoje prawa
W warunkach określonych RODO możesz żądać dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przeniesienia.
Możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie; sprzeciw wobec marketingu bezpośredniego jest szczególnym uprawnieniem.
Możesz także wycofać zgodę i złożyć skargę do właściwego organu, w Polsce do Prezesa UODO.
Napisz na kindhelpkijul@horvesta.com.
Jeśli potrzebna jest weryfikacja tożsamości, prosimy tylko o adekwatne informacje.
Zasadniczo odpowiadamy w ciągu miesiąca; w przypadkach dopuszczonych prawem termin można przedłużyć, informując o powodach.
Usunięcie konta nie oznacza usunięcia dokumentów, które trzeba zgodnie z prawem zachować.
8. Podanie danych
Dane konieczne do zakupu są potrzebne do realizacji umowy; ich brak może uniemożliwić zamówienie lub doręczenie.
Pozostałe dane podawaj tylko wtedy, gdy są potrzebne, a zgody opcjonalne są dobrowolne.
Możesz zapytać administratora o sposób przetwarzania danych i skorzystać z praw przysługujących Ci na podstawie RODO.
Informacje o technologiach urządzenia i wyborach prywatności znajdują się w Polityce plików cookies.
9. Aktualność informacji
Informacje o ochronie danych powinny odpowiadać rzeczywistemu przetwarzaniu.
W razie zmiany celu lub podstawy wymagane jest odpowiednie poinformowanie osoby, a gdy to konieczne uzyskanie nowej zgody.
Pytania dotyczące aktualnych zasad możesz kierować na kindhelpkijul@horvesta.com.
10. Dane w załącznikach i fotografiach
Zdjęcie mebla może przypadkowo zawierać etykietę z adresem, dokument na biurku lub wizerunek domownika.
Przed wysłaniem ogranicz je do elementów potrzebnych w sprawie.
Przy potwierdzeniu płatności zasłoń inne transakcje i dane niezwiązane z zakupem.
Nie wymagamy od Ciebie udostępniania całego mieszkania, aby opisać uszkodzenie.
Podawanie zbędnych informacji zwiększa zakres danych, które trafiają do korespondencji.
Jeżeli wysłałeś omyłkowo niepotrzebny dokument, skontaktuj się z administratorem i wskaż wiadomość, aby można było ocenić właściwe działanie zgodnie z prawem.
11. Prawo do danych a dokumentacja umowy
Żądanie usunięcia danych nie zawsze oznacza usunięcie wszystkich informacji o transakcji.
Jeżeli dokumenty są potrzebne do obowiązku prawnego lub ochrony roszczeń, oceniamy odpowiednią podstawę dalszego przechowywania.
Nie należy jednak zachowywać ich bez ograniczenia wyłącznie na wszelki wypadek.
Ograniczenie przetwarzania i sprzeciw są odrębnymi prawami od usunięcia.
W żądaniu możesz opisać, jaki rezultat chcesz uzyskać; nie musisz używać specjalistycznych sformułowań.
Odpowiedź powinna wyjaśniać sposób załatwienia sprawy i ewentualne prawne powody ograniczenia realizacji żądania.
12. Bezpieczny sposób zgłoszenia żądania
Skieruj żądanie na oficjalny e-mail i podaj informacje umożliwiające powiązanie go z Twoimi danymi.
Nie przesyłaj hasła do konta ani pełnych danych karty.
Weryfikacja powinna zapobiegać udostępnieniu danych niewłaściwej osobie, ale jej zakres musi odpowiadać sytuacji.
Jeśli piszesz z innego adresu niż zakupowy, może być potrzebne wyjaśnienie związku z zamówieniem.
Nie oznacza to automatycznego wymogu skanu dowodu.
Dokumenty osób trzecich nie powinny być przesyłane bez właściwej podstawy.
Dane z żądania służą jego obsłudze i udokumentowaniu prawidłowego działania.
13. Cookies, korespondencja i marketing
Wiadomość niezbędna do obsługi zamówienia lub reklamacji ma inny cel niż opcjonalna komunikacja marketingowa.
Nie należy uznawać samego zakupu za zgodę na dowolne promowanie produktów.
Podstawa i zakres komunikacji muszą odpowiadać jej rzeczywistemu celowi.
Zmiana ustawień przeglądarki nie jest tym samym co żądanie dotyczące danych już przetworzonych.
Wycofanie zgody i usunięcie zapisanych cookies mogą wymagać odrębnych działań.
Jeśli nie wiesz, jaki mechanizm zastosowano do danych dotyczących Twojej wizyty, zapytaj administratora.
Polityka cookies opisuje ogólne rozróżnienia i dostępne sposoby kontroli.
Cookies: Niezbędne działanie sklepu
Technologie ściśle niezbędne mogą służyć utrzymaniu koszyka, sesji, bezpieczeństwu płatności i zapisaniu wyborów prywatności.
Ich użycie bez zgody jest możliwe tylko w zakresie dopuszczonym prawem.
Sam fakt, że narzędzie ułatwia prowadzenie sklepu, nie czyni go niezbędnym.
Wyłączenie potrzebnych mechanizmów w przeglądarce może utrudnić zakupy.
Nie uzasadnia to uruchomienia marketingu pod etykietą bezpieczeństwa.
Cookies: Opcjonalne preferencje, analityka i marketing
Preferencje mogą zapamiętywać dodatkowe ustawienia, które nie są konieczne do żądanej usługi.
Analityka może mierzyć korzystanie ze stron, a marketing może wiązać wizyty z reklamami lub odbiorcami.
Takie narzędzia uruchamiamy po właściwej zgodzie, jeśli jest wymagana.
Zgoda na zakupy lub akceptacja regulaminu nie jest zgodą na opcjonalne śledzenie.
Odmowa opcjonalnych cookies nie powinna blokować zakupu, kontaktu ani ustawowego odstąpienia.
Zgoda musi odpowiadać faktycznemu celowi i nie może być zaznaczona z góry.
Cookies: Informacje o technologiach
Shopify udostępnia mechanizmy działania sklepu.
Nazwa technologii, jej cel i czas przechowywania mają znaczenie dla oceny prywatności.
Nie każda technologia dostępna dla sklepów Shopify jest automatycznie używana w horvesta.
W sprawie informacji o mechanizmach związanych z Twoją wizytą możesz napisać na kindhelpkijul@horvesta.com.
Pytanie o dane osobowe możesz połączyć z żądaniem dostępu na zasadach opisanych w Polityce prywatności.
Cookies: Jak zmienić decyzję
Użyj działającego wejścia Ustawienia cookies w stopce lub przycisku panelu prywatności.
Powinno umożliwiać odmowę, wybór kategorii i późniejszą zmianę decyzji z porównywalną łatwością.
Jeśli panel nie działa, napisz na kindhelpkijul@horvesta.com.
Możesz też usuwać zapisane informacje w ustawieniach przeglądarki.
Nie usuwa to automatycznie danych już przekazanych dostawcom ani nie zastępuje wszystkich działań związanych z wycofaniem zgody.
Zachowane zapisy mogą służyć wykazaniu Twoich wyborów.
Cookies: Dane osobowe i aktualizacje
Jeśli technologia przetwarza dane osobowe, stosuje się również Politykę prywatności (RODO/GDPR), w tym informacje o administratorze, odbiorcach, transferach i prawach.
Cookies nie należy traktować jako odrębnego świata bez zasad ochrony danych.
Cookies: Cookies sesyjne i zapisy utrzymywane dłużej
Informacja sesyjna jest związana z bieżącą sesją, natomiast zapis utrzymywany dłużej może pozostać po zamknięciu przeglądarki.
Rzeczywisty czas zależy od ustawienia danej technologii.
Nie należy utożsamiać dłuższego czasu z marketingiem ani krótszego automatycznie z bezpieczeństwem; o ocenie decyduje cel i sposób działania.
Usunięcie danych witryny może spowodować konieczność ponownego ustawienia preferencji.
Nie zakładaj, że ustawienia jednego urządzenia zawsze obejmują wszystkie inne urządzenia lub profile przeglądarki.
Cookies: Zgoda powinna odpowiadać konkretnemu celowi
Ogólne określenie „ulepszenie doświadczenia” nie wyjaśnia wszystkich działań.
Cel powinien pozwalać rozpoznać, czy chodzi o działanie koszyka, pomiar odwiedzin, personalizację lub reklamy.
Mechanizm wymagający zgody nie powinien rozpoczynać takiego przetwarzania tylko dlatego, że odwiedzający przewinął stronę.
Odmowa nie może być ukryta w sposób, który sprawia, że zgoda jest jedyną łatwo dostępną drogą.
Jeśli podejmujesz decyzję, zapoznaj się z kategoriami i informacją o podmiotach.
Nie każda kategoria musi występować w każdym sklepie; liczy się rzeczywisty zakres użycia.
Cookies: Pamięć urządzenia a kopie danych u dostawcy
Cookie usunięte z urządzenia i dane wcześniej przekazane odbiorcy to różne elementy.
Lokalna operacja nie gwarantuje usunięcia z systemu podmiotu, który dane otrzymał.
Dalsze prawa dotyczące danych osobowych wynikają z RODO i są opisane w Polityce prywatności.
Przy pytaniu o technologię możesz wskazać urządzenie, przeglądarkę i datę wizyty, jeżeli pomaga to wyjaśnić sytuację.
Nie przesyłaj całej historii przeglądania.
Kontakt z administratorem pozwala ustalić zakres żądania bez ujawniania danych z niezwiązanych usług.
Prawo komunikacji elektronicznej i wybór użytkownika
Dostęp do informacji w urządzeniu oraz zapisywanie informacji podlegają również właściwym przepisom Prawa komunikacji elektronicznej, w szczególności art. 399.
Wymagana informacja powinna być przekazana przed uzyskaniem właściwej zgody.
Wyjątki dotyczące niezbędnego działania nie obejmują automatycznie wszystkiego, co jest użyteczne dla sprzedawcy.
Cel marketingowy i utrzymanie koszyka to odrębne zastosowania.
Samo zaakceptowanie warunków sprzedaży nie stanowi ogólnej zgody na technologie reklamowe.
Zgoda nie powinna wynikać jedynie z przewijania strony lub domyślnie zaznaczonego wyboru.
Wycofanie zgody powinno być tak łatwe jak jej wyrażenie, w granicach właściwych wymagań prawnych.
Zmiana ustawień cookies nie może ograniczać prawa do reklamacji lub ustawowego odstąpienia.
Jeżeli zapisane informacje pozwalają zidentyfikować osobę, do przetwarzania mają zastosowanie odpowiednie reguły RODO.
Tekst informacyjny nie jest technicznym mechanizmem zapisującym lub wykonującym wybór zgody.